Learn English with English, baby!

Join for FREE!

Social_nav_masthead_logged_in

OLDOILMAN's BLOG

View all entries from OLDOILMAN's BLOG >

OLDOILMAN

OLDOILMAN

Kazakhstan

January 3, 2012

百岁女兵寿宴

付万春

201213日)

 

白雪红日生光辉,

黑金饭店人鼎沸。

百岁寿诞大宴会,

百桌中哈首席位。

 

二战硝烟英雄妹,

百年风雨油气味。

长寿长于乌拉山,

多福多比里海水。

 

BIRTHDAY PARTY

FOR 100 YEARS WOMAN SOLDIER

(By Old Oil Man)

White now and red Sun are more splendor and luster

The black gold restaurant is abustle and astir

There is a big birthday banquet for 100 years woman soldier

There are 100 tables for Chinese and Kazakh with a chief chair

 

She was a hero in smoke of gunpowder in Second World War

 A century wind and rain is still with oil and gas odour

Long life would be longer than Ural Mountain’s year

Many happy returns more than the Caspian water!

More entries: 《定风波》无理驱逐未驱逐, 第四届亚信峰会《送入我门来》(中英文), 百花能聚春秋台《满庭芳》, 狂飙凄凉春意暖(中英古词), 送强人回国FAREWELL STRONGMAN COMING BACK TO CHINA, 马航迷失问东坡LOSTING MALAYSIAN FLIGHT ASKS “ EASTERN SLOPE”, 国际三八线38th PARALLEL LINE, 昆明惊魂答欧阳炯THE FRIGHTENED ANSWER POET OUYANG, 乐春HAPPY SPRING , 马年春联:海外精神 (1)

View all entries from OLDOILMAN's BLOG >