I want to be friend with you

Thank you for advice Vivacious!

If I can't talk to someone,simple is best.I seem to have taken it too seriously.

I make use of your advice.and I am going to make a lot of friends

'I want to be friend with you', this sentence is direct and very clearly expressing your intention. Here, giving some examples of how i would make friends: 

when you want to be friend with someone, the first thing you ask would most probably

: Hey! How are you?/ What's up?/How is it going?/Howdy? ( in a more friendly way )

: Hi, I'm Vivian, nice to meet you. ( in a more formal way )

Start off with greetings like what stated above.
And then, you can try out some topics, depending on the person you are approach to.

Most importantly, make the environment be relaxed, conversation will run smoothly eventually.There is no need to express ' I want to be friend with you' in order to make friends. A simple way may be a good start  

Have a great time!