Learn English with English, baby!

Join for FREE!

Social_nav_masthead_logged_in

OLDOILMAN's BLOG

View all entries from OLDOILMAN's BLOG >

OLDOILMAN

OLDOILMAN

Kazakhstan

March 23, 2012

中哈能源合作十五年

FIFTEEN YEARS COMPOSED POEMS

FOR CHINESE AND KAZAKH COOPERATION IN THE FIELD OF ENERGY 

付万春

2012325日)

 

一、  历史渊源篇

 

丝绸之路,千载难;油气之道,万般险。

有毒有害,有污染;易燃易爆,易扩散。

国内加油,马加鞭;海外争气,人争先。

阿克纠宾,十五年;中哈合作,第一站。

中哈油管,起源;中亚气管,新起点。

经济危机,慢考验;金融危机,快发展。

中哈携手,大能源;总统称赞,好典范。

千秋万代,结良缘!

PART 1 COOPERATION ORIGIN

The Silk Road has been troublesome for thousand years;

The way for oil and gas has thousands sorts of danger.

 It is poisonous, harmful and pollutional;

And it easily to be inflammable,flammable and radiational.

Refuel oil inland at top speed;

The first group tries to bring gas to China abroad.

CNPC Aktobe  oil and gas stock has fifteen years past records;

It is the first station for Chines and Kazakh join hands.

The oil pipeline from Kazakhstan to China begins here;

The new starting point of the central Asia gas pipeline is there.

The economic crisis in Asia mad it with a slow ordeal

The financial crisis in the world develops as quik meal.

Chines and Kazakh are hand in hand for huge energy sources exploitation;

The heads of two stats praise CNPC-AMG is a good paragon.

They tie together for thousands of years!

 

 

More entries: 双侄婚礼 (1), 睿雪白首, 生日晨练, 毕业典礼, 妙手回春神, 《定风波》无理驱逐未驱逐, 第四届亚信峰会《送入我门来》(中英文), 百花能聚春秋台《满庭芳》, 狂飙凄凉春意暖(中英古词), 送强人回国FAREWELL STRONGMAN COMING BACK TO CHINA

View all entries from OLDOILMAN's BLOG >