Learn English with English, baby!

Join for FREE!

Social_nav_masthead_logged_in

English Forums

Use our English forums to learn English. The message boards are great for English questions and English answers. The more you contribute, the more all members can practice English!

:  

Music Mix!

Why don't we enjoy music together?

Newcastle

Newcastle

Spain

I bet everybody has ever used lyrics to practice listening. Am I right? Then, why not do it from here all of us? I mean, I'll suggest a song, deleting some words from the lyric. After listening to it , we can say…three times, you'll post your answers. the person, who be closer to the original one, will choose the next one

Ok, so here we go!! By start, I've choosen Lemon tree by Fool's garden. I think is not very quick and even beginners can have a go. You can find two videos on you tube, one of them with subtitles. SO,PLEASE DONT CHEAT. If not this game doesn't work, ok?Tongue out

11:40 PM Oct 12 2007 |

The iTEP® test

  • Schedule an iTEP® test and take the official English Practice Test.

    Take Now >

Ferke

Ferke

Hungary

I have heard this song. This is hard, very hard! 

 

1- kiss

2-boom

3-come around

4-'m set

5-candy store

6-started

7-are up (tonight maybe)

8-laughs or loves (or something else?)

9-bleed (it must be correct)

10-lonly (I don't understand the second word, something see or sea)

11-'m…

12-knocking

13-candy store

14-started

15-are up (tonight)

16-loves or laughs

17-bleed

18-roll

19-control

20-console

21-hold

22-got

23-divide

24-comearound

25- 'm set (and I heard maybe: on)

26-your loving store (I hear your but you write my)

27-started

28-'re up (to…)

29-loves or loughs

30-bleed

31-roll

32-control

33-hold

34-on my own

 

I thik I have a lot of mistake, but I practise and the next time it will better!  

08:23 PM Dec 08 2007 |

Newcastle

Newcastle

Spain

Yeah, this time was a bit harder. I wouldn't have got so good result. Well done, Ferke!Smile

Correct answers:

4.'m crying outside (a difficult one)

7- 're up to bat

8- Yeah, one of your choices: laughs

9.pain

10- lonely sea (you were right)

11- 'm good for

12- Knocking down

15-'re up to bat

17-pain

22-guide

25- 'm dying outside

26- Yeah. i made i mistake., I wrote my instead of your. Ten points for you! Wink

28-'re up to bat

30-pain

So, 7 from 34 is really good. Keep going and don't be very hard with the next one, ok?Laughing

08:37 PM Dec 09 2007 |

Ferke

Ferke

Hungary

First: Thank you very much! 

Here comes the next song: Ignite-A Place Called Home.

This song is somthing about Hungary. Have you heard about 1956. In this time hungarians was fighting against communism in my country and then lot of hungarian escaped to "West" (Europe and America). I have some or a lot relatives who live Germany or America. When I hear this I think this song is about this escape. This is a short history, I hope you don't mind.

                             Time Man of the Year Cover (25724 bytes)

Anyway this song is the singer's feelings and thinkings nowadays. (He is living in Los Angeles far from Hungary and his Nagyi.)                                  

                     http://www.youtube.com/watch?v=9Zbbo2q7ggI

Standin' (1)____,
lookin' (2)
____ a place called home,
I couldn't stay,
(3)
___  have fallen,
wind keeps blowin' colder,
winter's on its way,
my bags are packed,
the car is (4)_
__,
my greatest fear,
you left (5)___,
once again my life sweet darling,
I've made my bed,
it's time to (6)
____

Long live (7)___ where I come from,
place that I call home
Standin' (8)
___,
sayin' goodbye,
it tears me up to go

Thousand miles (9)_
___ between us,
I think about her everyday,
this plane rides long,
these wheels keep rollin',


I call to see if she's OK,
it's dark and lonely all by (10)___,
it tears me up to walk away,
this time my (11)
_
_ Nagyi darling I (12)__ I'll see you once again

Long live (13)
___ where I come from,
place that I call home
Standin' (14)_
__,
saying goodbye,
it tears me up to go

Kossuth Lajos azt üzente,
Elfogyott a regimentje
De ha mégegyszer azt üzeni,
Mindnyájunknak el kell menni,
Éljen a magyar szabadság!
Éjen a haza!
Esik eső karikára,
Kossuth Lajos kalapjára
Éljen a magyarság!
A magyar szabadság!
Éljen a haza!

Long live (15)_
__ where I come from,
place that I call home
Standin' (16)___,
sayin' goodbye,
it tears me up to go
Because I feel so (17)
_
_ when you're all alone
This plane rides long and I (18)
___ my home
I feel so (19)
___ when you're all alone
These wheels keep rollin' (20)
___, ohoh

Nagyi is Granny in english. 

Good luck! Wink

06:22 PM Dec 10 2007 |

Newcastle

Newcastle

Spain

Szia!!

Not only I don't mind if not  I got hooked on this song…I don't know how to explain…but thanks…. Nagyi… Smile sweet word…My second one in HungarianWink

Pls, do tell me what says the verse in your languague, ok?

Ok, now I'll try my luck:

1.outside

2. over

3. guitars Undecided

4. waiting

5.alone

6. long

7. freedom (before this word I get "lonely". I dont know…)

8.outside

9.aucentre Laughing

10.herself

11.sweet

12.'ll pray

13. freedom

14. outside

15.freedom

16.outside

17.scared

18.miss

19.scared

20.on and on

I'm waiting for your verdictInnocent

08:22 PM Dec 14 2007 |

Newcastle

Newcastle

Spain

Hi again,

Ok, this is my new suggestion to enjoy listening English Wink "You learn" by Alanis Morissette. Good lyrics loaded with some fancy expressions. I'll write 'em in bold, ok?

http://www.youtube.com/watch?v=Mri54t7YpKc&feature=related

 

I, recommend 1.__ your heart  2. __ to anyone,yeah

I, recommend walking around 3.__ in your living room,yeah

 

4. __ it ___ (what a jagged little pill)

It feels so good(swimmimg in your stomach)

Wait until the dust settles.

Chorus

You 5. ___ you learn, you 6.___ you learn

You 7__ you learn, you 8._ you learn

You 9._ you learn, you  10.__ you learn

 

I, recommend 11.__ more than you can chew to anyone

I certainly do

I, recommend 12. ___ your foot in your mouth at any time

Feel free

 

Throw it down (the caution blocks you from the wind)

Hold it up (to the rays)

You wait and see when the  13. __ clears.

Chorus

I, I, oh , oh

Wear it out (the way a three-year-old would do)

Melt it down (you're gonna have to eventually,anyway)

The 14. ___ are coming up around the bend.

Chorus

You 15. __ you learn, you  16. ___ you learn

You 17. _ you learn, you  18. __ you learn

You 19. _ you learn, you 20. ___ you learn

You 21._ you learn. 

Have a good time Smile

11:25 PM Dec 15 2007 |

Ferke

Ferke

Hungary

Congratulations!

 

You have only 3 faults.

3- leaves

6- roam

9- oceans  

I'll try to translate the hungarian verse, but very hard, becouse (I think) english don't know some words. It will be FREE translation.

This song was wrote in 1848- 49. In this time Hungarians fought against Austria (Habsburgs).Lot of Austrians was fighting with Hungarians against them kaiser or emperor and they died for Hungary. Kossuth Lajos (Lajos Kossuth) was one of Hungarian, politic man, "captain" (this is not a good word, but I think you'll understand Smile).

Well… 

Lajos Kossuth sent a word that

His "regiment" (army) has been run out off

But if he send a word that once again

We will need to go (to army)

Hurrah the Hungarian freedom!

Hurrah the home (native land)! 

The rain is raning (It is raining) xx xxxxxxxx

to Lajos Kossuth's hat 

Hurrah the Hungarian people!

The Hungarian freedom!

Hurrah the home (native land).

 

I hope you will understand. Good luck!

I'll make your lyrics but later!  

 

05:43 PM Dec 16 2007 |

jecy_123

jecy_123

China

music is my life! i lost my mind to dance when i hear the dj music.sometimes i always think there is no colour if no music in the world.

02:03 AM Dec 20 2007 |

Newcastle

Newcastle

Spain

Hey, jecy  123!

Join us! Try to find out what fits in every gap!

11:47 PM Dec 20 2007 |

Ferke

Ferke

Hungary

Please jecy 123 join us and make the gaps and show us your lyrics.  

11:46 AM Dec 21 2007 |

Ferke

Ferke

Hungary

I think this is not easy and I also have a lot mistakes.  

1-get

2-travel

3-?

4-swalow it down

5-live

6-love

7-cry

8-laughs

9-bleed

10-scream

11-but not

12-dig in up

13-(snow)

14-fire drops or fire drugstore…

15-bleed

16-chock

17-lay off

18-chose

19-pray

20-ask

21-leer 

 

07:28 PM Dec 23 2007 |