NIGHT JULY 7

NIGHT JULY 7

 七 夕

七七夫妻海外会，

六六儿女夜入睡。

频频碰杯又举杯，

人人心醉酒不醉。

 July 7 consort abroad each other

All offspring put their eyes together

Frequently cheers and drink

Every mother’s son is charmed and no drunk

牛织一年一夜会，

夫妻十载一年随。

日月分隔银河罪，

油气联姻爱河坠。

A night in one year the cowboy meets Vega

One year in decade husband accompanies wife

Crime separated Moon and Sun is the Milk way

Oil and gas unite deeply in loving river