love of story
China
May 15, 2007
萤 八
The butterfly counts not months but moments,
and has time enough.
蝴蝶的生命不用月而用刹那计算，
却拥有充足的光阴。
The butterfly counts not months but moments,
and has time enough.
蝴蝶的生命不用月而用刹那计算，
却拥有充足的光阴。
May 15, 2007
- 九
My thoughts, like sparks,ride on winged surprises,carrying a single laughter.
The tree gazes in love at its own beautiful shadow which yet it never can grasp.
我的思想像火花,带了朴素的笑容,
骑在有翅膀的惊异上.
那树爱慕地凝视着它自己美丽的影子,
可是永远抓不到它.
May 15, 2007
- 一○
Let my love, like sunlight, surround you and yet give you illumined freedom.
让我的爱像阳光一般围绕你
并给你五彩缤纷的自由.
