Intro
1. Learn Vocabulary - Learn some new vocabulary before you start the lesson.
2. Read and Prepare - Read the introduction and prepare to hear the audio.
How old would you be if you were born yesterday? Well, one day old. If you were a day old, you would not be able to speak, walk, or even eat by yourself. You would know almost nothing, except the voices and scent of your parents. You would need them to help you do everything and go everywhere.
When a person says that she was not born yesterday, she’s pointing out that she understands a lot. She doesn’t need your help or for you to explain things to her. She has life experience, and she knows what she’s doing. She definitely knows far more than a one day old baby!
Why is Lily telling Rafael that she wasn’t born yesterday? Learn more by reading today’s English lesson about being experienced.
3. Watch - Watch the video without reading the dialog.
Dialog
1. Listen and Read - Listen to the audio and read the dialog at the same time.
2. Study - Read the dialog again to see how the vocab words are used.
![]() |
![]() |
Rafael: Lily, I need to get an ID.
Lily: What do you mean?
Rafael: I mean, I need an ID. An identification card.
Lily: Rafa, I know what ID stands for. I wasn’t born yesterday. But why do
Rafael: I was hoping you’d help me. It’s my first time getting one.
Lily: Brian needs his first passport. You need to get your first ID. You guys don’t really get out much, do you?
Rafael: I don’t drive, so I don’t need a driver’s license, but it’s important to have an official ID.
Lily: That’s true. You do need your ID to do a lot of things, like get on a plane, or open a bank account...
Rafael: See an R-rated movie.
Lily: Right. So, you need an ID. Just go to the DMV.
Rafael: I thought the DMV was just for car stuff.
Lily: It’s mostly for car stuff, but you can get your ID there, too.
Rafael: What do I need to bring with me?
Lily: Anything proving who you are, where you live, and that you’re a US citizen.
Rafael: That’s not too bad.
Lily: Yeah.
Rafael: Do they cost money?
Lily: Yeah. I’m not sure how much, though. But an ID isn’t as expensive as a driver’s license.
Rafael: Cool. Do you want to come with me? It’ll be fun.
Lily: Rafa, I wasn’t born yesterday. I know that the only reason that you want me to come with you is because it’s going to be really boring and you want someone to be there with you.
Rafael: Please?
Lily: Fine. Come on.
Grammar Point
Go Super to learn "Comparing Quality" from this lesson
Quizzes
Lesson MP3
The iTEP® test
-
Sponsored by
Discussion
Rafael doesn’t have an ID, but he wants one. He asks Lily for help. Lily is surprised to hear that Rafael doesn’t have an ID, since she recently helped Brian get a passport. It seems strange to Lily that neither of her friends have such common things.
Lily tells Rafael that he can get his ID at the DMV. He’ll need to bring official documents to prove that he lives in the US, as well as some money to pay for it. Rafael asks her to go with him to the DMV, promising that it will be fun. Even though Lily knows that it will actually be boring, she agrees to join him.
Is Lily a good friend to Rafael? Are there tasks in your life that make you feel like you were born yesterday?
Comments
Brazil |
Bahamas |
Saudi Arabia |
Mexico |
Brazil |
Iran, Islamic Republic Of |
Germany |
Iran, Islamic Republic Of |
Mongolia |
Germany |
China |
Iran, Islamic Republic Of |
Argentina |
Turkey |
Germany |
Turkey |
Congo, Democratic Republic Of The |